“The Adventure of Guz and Goz”

Illustrated by Yurieli Otero-Asmar

Written by Mich Hernandez, Yenner Rengifo Chaverra and Jonatan Castillo-Turcios

“Meet Guz, our outgoing Central American protagonist, who transforms an immigration journey into an adventure in this compelling bilingual book, told in Spanish and English. Shortly after leaving home, Guz is separated from their loved ones. With the help of a friendly Torogoz, Goz, they navigate hunger, wild animals, and the strange terrain before reconnecting with their family and continuing the journey. This colorful book, told through the eyes of a young child, shares part of a frightening story that isn’t often depicted in children’s books while making it accessible to young readers.”

Interiors

“Searching for Sancocho”

Illustrated by Yurieli Otero-Asmar

Written by Jamileth Brito and Mario Serrano

“In Searching for Sancocho, Jamileth and Mario wanted to write a book that celebrated the deep connection of family recipes and honored their lost loved ones. Aurora misses her abuela, who recently passed away. Neighbors and friends in D.C. keep bringing dishes to the house to help her family mourn, but all Aurora wants is Abuela's famous sancocho. After finding a magic pink bike that flies her all the way to the Dominican Republic, Aurora visits all Abuela’s old favorite places in hopes of finding the recipe. Will Aurora be able to find the secret ingredient and keep Abuela’s famous sancocho alive?”

Interiors